“谢谢。你动作很快，很有效率唷……”

如同一般的男性客户，他深意地望了眼美丽的翟语冰，欣赏称赞：“噫？小姐你长得漂亮，名字也好特别。翟、语、冰——该不会和‘昊极集团’的翟氏家族有关吧？”

“当然不是啦！”温煦可人的笑容在翟语冰的芙蓉秀颜上绽放。

“先生想太多了。我只是碰巧姓‘翟’而已，如果真有关系，我还需要坐在这里一个章一个章慢慢盖讨生活吗？”

“也对啦!”男人尴尬地笑笑，其实他仅是随便找话题搭讪而已。“就好像姓王的不见得跟王永庆有关，姓辜的也未必是辜振甫的亲戚。何况，我觉得你跟翟家的人不像，他们哪里生得出像你这么漂亮的女儿……”

“对不起，先生，我还要忙呢!”她以甜甜的微笑挡去无聊男子的鬼扯塔讪。

“后面的小姐，请问你要办什么？”

孤经于翟家以外，几年来翟语冰一个人半工半读完成学业，专科毕业后，凭着实力考进颇为知名的外商银行。

在工作岗位表现亮眼的翟语冰以事实证明没有翟家撑腰，她一样活得精彩充实。

面对外人的好奇，她早已习惯了麻痹，也习惯将一般人的询问随意带过；实质上，除了这个姓，翟语冰跟翟家可说是毫无牵扯。

几年下来，仅在八十多岁老爷爷过生日时，她才会回老宅陪他老人家吃顿饭，那还不是出于自愿，只因不想让老人家伤心才勉为其难的配合。

万一，有天连老爷爷都不在了，那她就真的是切断和翟家惟一牵连，彻彻底底断绝干系。