莫安娴清秀的脸庞涌现笑容，却短暂得像是昙花一现，修长的身躯正经地盘坐着，顺手把帽子交给穿和服的中年妇人。

“学校里刚好有测验。”沙哑的声音像是嗓子曾经受过伤。

中年妇人好奇地抬头看了一眼，偷窥端坐的莫安娴。

“我不管你学校有什么鬼测验，下次要是再穿成这样不男不女，就不要给我踏进这间房子里。”莫野堤臭着一张脸，赌气地转过身去，把棉被拉紧。

莫安娴细长的眉毛蹙紧，有些莫可奈何。

“生病的人总会有些小孩子心性，还是顺着他一点。”中年妇女低声道，然后体贴地告辞，将这房间留给两人。她弯腰退出房间，却舍不得马上离去，靠着白绢糊成的纸门，顺从好奇心附耳窃听。

莫安娴叹了口气，终于将马尾上的皮绳解下，披散长发。“学校里的要求，我必须一再的练习。”这一次声音竟然改变了，悠扬的女声清脆悦耳。

莫安娴只是打扮成男装，实际上却是个芳龄二十出头的女子。

莫野堤再度转过头来，一脸的悲愤。“我就不赞成你去念那什么戏剧学校，还挑了个反串组来念，一个漂亮的女孩子家偏要扮成大男人，这成什么体统？我不要唯一的女儿扮成男的，我要我的女儿漂漂亮亮、乖乖顺顺，然后挑个仔男人嫁了，给我生几个外孙！”

安娴清秀的脸庞上，原本的冷漠有些软化，此刻的她看上去是一个道地的年轻女郎，这样的打扮只是让她显得刚柔并济，像是日本现在流行的中性丽人。

“你知道我想要踏上‘宝冢’的舞台。”她清晰地说，细白的指头拂过发梢。

“我不答应，要我让你去女扮男装的化大浓妆，演那种歌仔戏，不如先要我自行了断去跳楼！”老人喊叫着，瞪着女儿。

“是舞台剧。”她已经懒得再解释了。

父亲其实也喜欢看歌仔戏，也对戏剧有偏爱。她心里清楚，父亲反对的只是她全心投入于表演工作，忘怀了身为一个女人应该追求的东西。

“安娴，你这样是不行的，一个女孩子家再怎么也当不成男人，你这种打扮只会让人误解你是人妖或是同性恋。”老人紧张地看一眼女儿，不放心地又问了一句：“你不是吧？”

莫安娴啼笑皆非，只能摇摇头。

“去办理休学，我不要你继续读下去。”老人乘胜追击，从棉被里伸出手来，发现望远镜差点露出棉被，他连忙将棉被再往前移去，覆盖住望远镜。在台湾做总管时，已经太习惯了偷听与偷窥这档子，这习惯到了日本还是改不了；若不是为了宝贝女儿的终身大事，他才舍不得抛下在唐家偷窥的乐趣。

“办不到。”莫安娴毫不考虑。

莫野堤看着女儿半晌，在女儿的脸上看见妻子的轮廓，全身发凉地想起多年前死去的妻子有多么固执……他扁扁嘴，终于决定祭出最后的武器。

老人翻过身，把脸蒙在棉被里放声大哭。“老天爷，我是造了什么孽啊！只生了个宝贝女儿，她却喜欢女扮男装，穿着西装四处晃……”他干嚎着，声音刺耳难听，吓得庭院水池里的鲤鱼迅速潜进水池深处。

“爸，不要这样。”莫安娴叹气，伸手摇摇棉被里抖动的身躯。

莫野堤毫不放松地继续作战。“老伴啊！你来看看，我们的孩子竟然变成这样了，我对不起你，竟然把孩子教成这个模样，这叫我怎么有脸去见你？”

“爸。”莫安娴对着天花板翻翻白眼，咬着下唇不知所措。

她的父母是异国情鸳，父亲在台湾是“太伟集团”总裁的管家，而母亲田中阳子则是日本乡下的纯朴女孩，在去台湾旅行途中遇见莫野堤，两人相识相恋，终于结为连理，婚后定居在台湾台北。而后田中阳子为了孩子的教育问题，在生安娴时决定移居日本，让孩子接受日本的教育。

莫野堤因为工作的关系，成了道地的空中飞人，台湾东京两地跑，只为了看看亲爱的妻女一面。几年前妻子因病去世，而他在深思熟虑之后决定使出手段。

他在这间京都附近的私人疗养院订了房，打点好内外的人员，装成病重的模样，想要骗过安娴。对于莫安娴这个美丽却特立独行的女儿，他有个详尽的计划。

“你就不能听我一次吗？我知道自己陪你不够多，老是待在台湾，但是我也尽力了，身为管家是没有什么假期的，偏偏老板人又刻薄，连小姐都欺负我这个老人家，你不知道，他们那一家人的心肠有多坏。”莫野堤一把鼻涕一把眼泪地说着，暗地则在心里佩服自己的戏剧天分。唐家的人要是听见他的哭诉，大概会气得口吐白沫。