…儿媳你不要这么贤惠行不行啊？！

谢尚书象是赶苍蝇一样挥手把儿子赶走，省得浪费他的澄泥砚。

但架不住贤惠的儿媳妇上门当说客啊！儿媳妇说得好听多了，二爷愿意迷途知返，往正路上走，就是打得有点傻，没有以前机灵了。既然有这志气，成与不成，多少哄着点，总比怀忧丧志的继续醉生梦死好。

「莫非公爹还在气夫君卤莽一事？」顾临小心的问。

「气，怎么不气？差点儿全家一起陪他砍脑袋…」谢尚书发牢骚，「但他总算干了件正事。还好有惊无险…这棍子敲得好，把他敲醒了！敲傻了也值！」

虽说不情愿，但谢尚书还真的招集清客幕僚，万般无奈的帮他那浑小子句读兼翻译。这小子还敢挑剔，嫌不够白话，真差点绷不住养气多年的沉着，去敲他那浑儿子一顿！

眼不净心不烦，儿子说得也对，这些清客幕僚大部分闲着也是闲着，让他们陪公子读书吧。

于是不该在大燕朝出现的白话翻译参考书，就在众清客幕僚的心不甘情不愿之下，堂堂出世了。

还别说，二爷前世虽是职业军人，也是考了一辈子试的人。部队里该背的教条规章，不会比四书五经少太多。古文无力归无力，有白话翻译参照，总能弄明白不是？而且古文充满韵味，不会比白话文难背。有人帮着标点符号，也不至于一整段囫囵分不出首尾是不？

童生其实不是很难考，毕竟是第一关而已…要命的不是背书，而是他这手倒霉的字啊！但他谁？陆战队出身的职业军人！怕什么都不会怕苦。不是这破身体熬不起夜，他也怕闪烁烛光把眼睛整出毛病…这时代可还没有近视眼镜。

但吃这苦，还吃得真值。御姐儿不只一次看着他磨破的手指叹气，心疼的上膏药，捧着手不语。

「长了茧了，就不痛了。」二爷反过来安慰她，「吃得苦中苦，方为人上人嘛。」

这么偷机取巧还真能当什么人上人？顾临真是发愁。虽然公爹免了晨昏定省，她不用去跟婆母无聊的斗志斗勇，却对二爷雄心万丈的来年春闱抱持着极度悲观的态度。

倒不是怕他考不上，是怕二爷没考上，走上自暴自弃的道路，那就更没回头的机会了。

这个时候，兄弟姊妹众多的好处就显现了。来不及全读完，既然要偷机取巧，那干脆搜罗历代试题吧。她写了一封封的信给弟弟妹妹和小姑子小叔子，反应意外的热烈。

连她那个恨不得死在外面永不归家的小叔子，都差人把他旧日所有窗课都捎来，还详细的注明讲解策论如何起承转合。还在书院读书最小的小叔，更是干脆去抱先生和学长的大腿，寄了一堆历代题库回来。

这么勤读苦练的一个月里…二爷的收获就是病了两回。

「果然身体才是革命的根本。」二爷非常忧郁的说。