迪克和本準备从斯莱恩·卡恩犯罪的具体时间调查过去，把同一时间的报警记录都翻出来找过去。

这可真是光听一听就感受到繁杂的工作，伊玛拉发出了同情的加油打气：“辛苦了，加油。”

忙碌的时间格外快，很快就到了下班时间。

本的孩子最近有些流感，小孩子本身抵抗力就比大人弱，再加上不会说话反应又直白，哭闹起来让人身心俱疲。他就没有说要留下加班的事情，到点就赶紧回家了。

对此，大家都非常理解，迪克也没有留下加班，他带着伊玛拉一块回公寓吃了晚餐，然后吻别，分别回到了自己的房间。

虽然小情侣确定关系已经有一段时间了，而且实际上也在一个一梯两户的公寓里当邻居感觉好像和住在一起也没什麽区别，但他们都没有做好彻底同居的準备。

当邻居对目前状态下的小情侣来说，是最舒适的选择。

在伊玛拉舒适地享受泡泡浴时，迪克正努力地埋首自己从九头蛇那里得到的资料，反向查探着布鲁德海文还有没有他所不知道的暗线。

也努力地从这些文字里，了解自己女朋友还不愿意向他坦白的另一重身份。

自然地，为了给明天的上班的自己减负，也为了更好地调查事实的真相，他也用自己的电脑程序跑了一波关键字，在自己沉浸于超英事务的同时，调查白天的案子。

-

第二天一早，伊玛拉和迪克走进警局的时候就感觉到气氛有些不对劲。

“发生什麽了？”伊玛拉来到法医部，一边换衣服一边问和她交班的夜班组。

“具体不太清楚，但听楼上的人说好像是隔壁局有个警察在咱们负责範围内出了车祸。”夜班的同事摇摇头，表情有些遗憾，看起来夜班的疲惫也没办法阻拦人类八卦的本性。