约纳松迟疑了一下：“您是指……贿赂？”

“不，猊下只是希望法庭方面知道这个条款实际代表了什麽，以及她只打算赋予它多少分量。”雷纳说，“恕我直言，贵国的大法官……他的头脑有点不太清醒，似乎不知道什麽才是他分内的事。”

约纳松的一部分记忆被唤醒了，随之是一声叹息：“是上一次合作审查的时候……”

“不错，那时他当着所有人的面羞辱裁判长的行为，让猊下极为不悦。愿您确保他能认识到外交是两国友好交流的渠道，而不是为了让他有机会对其他国家的法律指指点点。”雷纳说，“出于礼节，以及与阿比巴尔王的情谊，猊下暂时不打算对提尔的大法官人选做出什麽干涉，但这种情况不能一直持续下去。”

“应付阿比巴尔陛下的质问，和让大法官学会闭嘴。”约纳松喃喃道，“这甚至不是二选一……我当初到底为什麽上了这条船。”

雷纳提醒道：“您现在是九戒会的领袖，提尔最显赫的人物之一。”

哈，年轻人……约纳松想道，女王当初确实许诺说他不会继续当一个蜡烛匠，但是巴尔神在上，他当时只不过是想活命而已。

xxx

耶底底亚花费了一点时间来找回自己的声音：“这是什麽？”

“如您所见，小殿下。”耶米玛回答，“一座浮雕。”

“我，知道，这是一座浮雕。”他一字一顿地说道，“我的意思是，为什麽浮雕上的猊下站在传统意义上应该是阿娜特站的地方。”

“小殿下，我在浮雕后面的铭文中写得很明白。”耶米玛的声音听起来很无奈，仿佛她在跟一个傻瓜讲话，“因为在这座浮雕上，猊下代表着巴尔神在人间的妻子，蛾摩拉崇高的母亲……”

“这就是问题所在。”耶底底亚说，“首先，猊下并不是什麽人的妻子。其次，猊下和巴尔没有半点男女上的关系。最后，猊下并不是什麽该死的‘巴尔在人间的妻子’。”

“拜托，小殿下，您不是在场唯一知道猊下感情状况的人。”耶米玛说，“这只是一类象征性的手法，一种艺术的隐喻，意味着猊下的权力是受到巴尔神认可的，就像大卫王自称是雅威的使者，法老自称是拉蒙的人间代言人……”

“艺术可不是诽谤和造谣的免罪牌。”他说，“猊下说过，唯一能在蛾摩拉受到尊敬的伟大力量只有智慧。”

“是了，求您去宗教裁判所告我吧。”耶米玛留给了他一个后脑勺，“现在麻烦您离开我的工作室，每次您来除了给我添堵以外没有半点益处。”

耶底底亚基本上是被扫地出门，不过他习惯了，也不在乎。他和埃斐所供养的这群艺术家们相处得一点也不好，大部分情况下，负责他们的都是希兰，他只是偶尔代班，但几乎每一次都会以令人印象深刻的失败而告终。

他推开房门后，缩在毛毯里的希兰擡头看了他一眼——这也是耶底底亚今天被迫去应付那群讨厌鬼（至少他这麽认为）的原因，因为希兰病了。

在黎凡特的盛夏患上重感冒，很有这人一贯的风格。光是被对方瞧上一眼，耶底底亚都觉得自己的五髒六腑里充满了病菌。

这麽多年来，蛾摩拉的城墙都已经外拓了两次，但所谓的“王室宫殿”依然是当初的几座小房子，唯一的区别是外面的篱笆变成了石砖墙。他对宽敞的住所倒没有那麽执着，但还是希望埃斐能意识到他们已经不是当初的小男孩了，需要有一些独属于自己的空间。

希兰吸了吸鼻涕，眼睛红肿而湿润，和他脆弱的外表不同，他的声音听起来依然很有精神：“你要不要去洗个脸？”

“哈？”

“因为你看起来碰了一鼻子灰。”

“还有精神讲你那无聊的冷笑话，看来明天你就不需要我代班了。”耶底底亚差点被他气笑了，几年过去，希兰依然是最能挑战他容忍力的存在，“好在亚萨很快就要从西顿回来了。据猊下所说，安赫卡在信里的原话是‘有资格自称为我在魔药学方面的继承者’，这是很高的评价。”

“真好，我终于又能品尝到那些味道古怪的药水了。”希兰露出作呕的表情，“看得出他确实从魔女那里学到了很多，比如怎麽让魔药喝起来像是鼻涕和痰的混合物。”

“如果你脑袋里能少一点这种恶心的念头，治疗的过程会轻松很多。”他沉默片刻，“另外，虽然书信中没有直接提到，但猊下认为安赫卡已经有了离开西顿的打算，也许再过不久就会来信希望迁居到蛾摩拉境内，她希望你能提前着手準备这件事。”