住口，他告诉那个声音，别再说了，但那个声音依然继续：“你和猊下可能几年都见不上一次面，也许很多年后你们就会淡忘彼此……”

不。

“您不想带猊下和塔玛回以色列吗？”他问。

“有很多事并不取决于我单方面的意愿。”押沙龙笑了起来，“即使我希望如此，她们也不会同意的。何况蛾摩拉也很好……虽说最初听到这个消息时我感到很惊讶，猊下最初来这里就是为了建立一个国家吗？”

“其实猊下最初只是想当一个普通的农场主。”

“然而她现在成为了女王，所以我猜这期间发生了一些插曲？”押沙龙说，“生活在这里的人——原谅我的失礼，但他们看上去不像是普通的百姓，有很多明显不是迦南人的外来者，而且他们看上去更疲惫，身上的旧伤也……令人忍不住多想。”

耶底底亚实在不知道该如何向对方解释他们和马格努松的恩怨，只好简略地说：“他们曾经是提尔一个经营着商会的家族的奴隶，现在那个家族已经消失了，猊下顺带收留了那些奴隶，她认为如果要保护生活在这片土地上的人，就有必要把这里变成一个真正的国家。”

“原来是这样……听起来很不错。”

“您不会觉得可惜吗？”耶底底亚忍不住问道，“如果没有蛾摩拉，也许猊下和塔玛会选择跟你回去呢？”

“其实我现在感觉内心很平静。”押沙龙说，“因为这就是猊下会做的事——虽然父王变了，以色列变了，连我也变了，唯独猊下没有变，她依然愿意将世人的幸福淩驾于自己之上。正确的事总是充满了疲惫和遗憾……可无论她在哪里，处在怎样的位置上，都从未改变自己的决心，只要知道这一点，对我而言就足够了。”

押沙龙的语气仍是一贯的温和轻快，然而他的声音愈来愈轻，愈来愈低，像是一声渐行渐远的告别。

“耶底底亚。”他听见他说，“请代我照顾好她们。”

第一百七十七章

当窗外透进第一束曙光时, 押沙龙就醒了。今天是他返回以色列的日子，但还远远未到他该起床的时候——每当他t对某件事情的到来感到分外紧张时，就会醒得特别早, 这是多年的老毛病了, 即使是在他最疲惫不已的时候也是如此。

为了不打扰到其他人，押沙龙就这样仰面躺在床上，并且尽可能地少翻身，他的脑袋昏昏沉沉, 尽管睡不着, 也很难考虑什麽事情。就在这种半梦半醒的状态下，他总觉得而自己刚才好像做了什麽梦，但回忆不起什麽具体的内容，只记得他醒来时胸口发闷, 眼角有着尚未蒸发的热泪。

此刻，押沙龙竟然不期地想起了猊下, 在他尚且年幼之时，猊下还保留着一个奇怪的习惯, 她会在床头摆上墨水、羽毛笔和莎纸（或羊皮纸, 这只取决于她手头有什麽），方便及时记录下自己梦见的内容。

虽然準备周到, 但她很少获得什麽有效的信息，纸上留下的通常都是一些意义不明的词彙。押沙龙还记得其中几个, 比如“冥滩”、“开罗尔物质”、“赫”与“卡”（很简短，但它们似乎是一对意义相照应的词）, “思想钢印”1之类的。

猊下试图剖析过这些词彙, 尤其是“思想钢印”——準确地说，是对“钢印”这两个字的追溯最为长久。

经过漫长的研究, 她认为所谓“钢印”其实就是字面上的含义，是一种新型材质的印章，而“钢”这个词的含义即是指如今逐渐普遍的铁器还可以被进一步炼化。

她依循某种设想，命令铁匠将铸铁打成薄片，放在炭火上燃烧，确实使铁器的表面变得更坚硬了，但因为这种锻造方式的成本过高，朝政会议最后只允许她实现了最初的设想——做一个用钢材制造的以色列国玺。

一想到朝政会议……应该说，一想到以色列，押沙龙就不免郁郁寡欢。他当然不讨厌自己的母国，可一想到自己日后注定了要在这群讨厌家伙的帮助下治理国家，对未来的期待多少降低了一些。

倒不是说以色列的大臣们都是酒囊饭袋，他们之中的某部分其实颇有才能，但他们不会是他在生活中乐于去结交的那类人——圆滑、精明，以功利作为道德的唯一标尺，对任何会损害自己利益的政策都有一套委婉但坚定的回绝方式。

猊下曾评价他们“是一个国家可以依靠的存在，但与他们待久了只会被吸走热情与活力”……这话确实不错，他如今才二十岁，却感觉自己提前衰老了。

在这种昏昏沉沉的忧虑中，外面的天色逐渐亮了起来。他听见上床铺轻微晃动的声音，猜测耶底底亚已经起床了。