当时他只觉得对方的发言很可笑，因为那位女士明显比他强大得多，根本不需要他所谓的“保护”……直到现在他才明白，有些人是会因为主动背负了别人的错误而蒙受更多责难的。

快斗将白色哀悼放回了它原本的展示柜，他本想像以前那样留一句话，用属于怪盗的措辞表示自己不打算带走这颗宝石，并且对自己造成的错误感到抱歉……

不过，他很快又觉得这样太啰嗦，也许只要一句简单的“对不起”就足够了，可听起来又很像自己在施舍警方（虽然这是事实），如果对面是中森警官也就罢了，但他不可能这样对待那位女士。

在困扰之际，黑羽快斗想起了白马探——那个导致了这一切的罪魁祸首，忽然有了一种福至心灵的感觉。

于是，为了成功恶心到对方，他在卡片上画了一个大大的爱心，然后在爱心中央写上了42。

第七十一章

“真是一张憔悴的脸啊, 快斗。”

屏幕里，黑羽千影的面庞似乎比以往还要容光焕发——相比奔波了一整夜，身心俱疲的他, 他的母亲显然在拉斯维加斯过得相当不错。

快斗昏昏欲睡, 硬木的餐椅靠背都让他坐出了羽毛床的感觉……感谢今天是周日吧，否则他今天多半要在“上课打瞌睡”和“被叫去走廊罚站”这两件事里循环度过了：“当然的吧，你不是知道我昨天去了东京国立艺术馆吗？”

母亲戏谑地沖他笑了一下，仿佛他们无声地交换了某个秘密：“所以, 昨天和情人的约会还开心吗？”

黑羽快斗倏地僵住了, 一阵寒颤从脚心往上涌，直沖脑门，驱赶了他身体里所有的倦意，也遏制住了那个打到一半的哈欠——世界上最糟糕的感受, 一个没能打完的哈欠——他花费了一点时间找回自己的舌头，又花了一点时间好让自己说话不会太像癡呆：“什、什麽情人的约会？不要说那麽可怕的话, 我昨天是去偷宝石了！”

“你不知道吗？白马四十二……”母亲眨了眨眼睛，快斗认为那是一个失败的k, 因为她很快又忍不住笑了, 这让她身上那种摩登女郎的气质霎时削弱了不少，变成了那种会在大学舞会上喝得醉醺醺的小女孩……更直白一点地说, 他老妈现在看起来怪傻的，“‘怪盗的情人’——她在欧洲的那段时间, 曾经被这麽称呼过哦。”

“她不是主要负责兇杀案的吗……”快斗忽然回过神，“等——等等！怪盗的情人？她不会真的跟我爸有过一段吧？！”

母亲又朝他眨了眨眼睛, 这次是一个成功的k：“唔……哈, 有还是没有呢？”

为什麽在谈论老爸的前任（大概？）时你能表现得那麽兴致盎然啊，老妈……

“不要再逗他了, 千影。”第三个声音毫无预兆地从扬声器里响起，“这是我们私下给她起的别称，调侃的意味居多，你父亲和她并没有什麽特别的关系。”

“我哪有逗他。”黑羽千影说，“怪盗的情人——世界上可是有各式各样的怪盗，不一定得是怪盗基德吧？”

“来生阿姨？”快斗差点咬到了自己的舌头，“那个，老妈，在外人面前说这个……呃，不好意思，来生阿姨，不是说你不好，就是……”

他母亲的好友，来生泪轻轻笑了起来：“我明白你的意思，快斗。不用担心，我很早就知道你继承了父亲的另一个身份。”

快斗一时不知该如何反应……虽然知道来生阿姨是母亲信赖的友人，但已经亲近到连这种秘密都可以托付了吗？

“不许这麽没有礼貌，快斗。”母亲双手抱肘，“要论作为怪盗的资历，泪可是你的大前辈。”

“诶——？！”

“称不上是什麽大前辈，只是刚巧也经历过一段複杂的双面人生。不过和你的母亲一样，我已经金盆洗手很久了。”来生泪说，“年轻的时候，我和我的妹妹们曾作为‘猫眼’活跃过一段时间。”

他是不是因为缺乏睡眠开始産生幻觉了……也许他是该去羽毛床上再躺一会儿，这个梦的发展好像变得越来越奇怪了。

“你应该或多或少有听说过，猫眼主要的涉猎目标是迈克尔·海因茨的作品和收藏品。其实迈克尔·海因茨是我们的父亲，在小妹刚出生后不久，父亲就莫名失蹤了……”似乎是注意到了他的表情，她叹息一声，“没错，我们当时的情况和你很类似，快斗。不同的是，我们可以确定父亲当时还活着，我们化作猫眼偷走那些艺术品，也是为了寻找父亲的下落。”

快斗记得母亲说过，他的父亲黑羽盗一也许并没有死，这也是她常驻于拉斯维加斯的原因之一：“所以来生阿姨才和我老妈成为了好朋友吗？”