“那江老师做挡箭牌，我要怎么说？”舒环屿的鼻尖传来她身上的清香，是大吉岭茶的后调，清澈悠远的香气让人顿觉鲜活温暖，“我是说我说您是我的老师吗？不合适吧，毕竟是个人就知道，我不是学翻译的。”

片刻的功夫，两人已经绕到了街边昏黄路灯下，江瓷的车就停放在不远处，她的裙摆和垂落的发丝在夜风里温柔飘动，回头驻足看向舒环屿，面容清雅柔和，让舒环屿莫名想到了某部法国电影中的女主角，浪漫潇洒。

“既然是做挡箭牌，朋友之上，什么关系都不重要，能骇得住人才重要。”

言辞真切，她真的只是想为她做做挡箭牌而已。舒环屿却逼迫着自己改变想法，能与自己崇拜的译者成为近乎朋友的关系，还不知足？做人切忌太过贪心！

江瓷打开车门，却并未邀请她上车，而是抬腕看看时间。

“今晚有事情，不能送你，这里离你们学校公寓不远，注意安全。”

“江老师，慢走。”舒环屿应得很轻，声音被裹挟在风里，不知道有没有传到她那边去，而回应舒环屿的只有汽车扬长而去的轰鸣。

怪不得她刚好出现在包厢走廊的尽头，只是她刚好有事情要走罢了。

8近

进组后的生活，远比她之前要艰巨。

好歹是正儿八经的剧组，连尊卑长幼都比以前的剧组要重要些，舒环屿总归是荧幕新人，别人待她如何，纯靠人家有无善心了。

剧组中除之前见过的几位导演编剧外，主演和主要配角都是舒环屿有些耳闻的，一下子和这些前辈共事，总让舒环屿觉得紧张拘束。

舒环屿扮演女主角宁阑许，剧组进展刚刚开始，她目前还只是一个大学生，刚刚碰到未来会侵犯她欺负她的继父，因此黑化尚未开始，剧情尚缓，却更需要演技，否则反而让观众觉得无聊。

镜头从身边最日常的生活切入，宁阑许大学放了暑假，自己下了火车后独自拼了个面包车回家。

她穿着网上随便买来的白色印花t恤和牛仔裤，带了个黑色的鸭舌帽，细软的头发扎了低马尾垂在背后，在吵吵嚷嚷的街边下车，充满生活气息的小贩大声叫卖，有个卖水果的阿姨认出了她，笑眯眯地打招呼：“阑阑，放假了啊。”

宁阑许这会才露出分笑容，“回来了，张阿姨。”

张阿姨点点头，一边给客人甩开塑料袋，一边喊道：“快回家吧，我看到你妈买了好多羊肉，肯定是要给你做大餐喽！”

听者笑笑，答者好，眸子中却没有一丝欣喜。