“很厉害,还是英语拖了后腿,跟着老师好好学,我相信以你的学习能力,很快就能跟上。”
暑假期间,李福娣用李招娣的英语书学了两个月,偶尔来周家的时候,俞爱宝会用全英文制造外语环境,和家里这些孩子们交谈,就连小囡囡,都会说‘fe’了。
李福娣这次的英语随堂测试成绩刚好及格。
班里学了好几年英语的,没及格的学生也不是没有,李福娣的进步堪称恐怖,目前看来,在学习上的天分,李福娣甚至比周小果更强。
李福娣高兴点头:“嗯,我一定会好好学习!studyhardeveryday,andyouwilkeprogress!”
李福娣的口语听起来比李招娣要标准不少,等和俞爱宝婆媳俩分开,李招娣才忍不住问道:“福娣姐,你刚刚说什么studyhard什么的,什么意思?”
“好好学习天天向上!”
李福娣将编织袋往上提了提。
“咦,不是goodgoodstudy,anddaydayup?”
李福娣:“国庆的时候咱们来帮忙,俞老师不是教过你的么,不要逐字逐句的跟着中文翻译。”
李招娣不服气:“那俞老师还说了呢,现在的很多字在以前是错别字,后来为了好写好认就成了标准,以后咱们的种花式英语,说不定也能收录进人家的英语词典里呢!”
“那你就考完试后告诉老师,以后会收录进去,你的答案
是对的吧!”李福娣没好气的戳戳她的脑门。
李招娣嘿嘿一乐:“开玩笑的,福娣姐,你现在这样子真好,要是咱们能一直这样下去就好了。”
李福娣抿唇,不,她不希望一直这样下去,她想要的未来是更加强大的自己,不再被家里人拿捏,能得到更好的成绩,挣更多的钱,日后还能有机会报答俞老师。
只是这些话对现在的她们来说还太过遥远。
婆媳俩回到家里,发现院子里一阵鸡飞猫跳。
丁雪正站在院中,叉腰低头说着什么,见她们回来,就像是看到了救星:“俞老师,你们可回来了,快帮我说说小囡囡,她今天吵着要过来玩,来了以后就调皮劲儿上来,怎么说都不听!”
周母皱眉:“怎么了,小囡囡挺乖一孩子,可不能瞎说!”