克里斯在客厅的沙发上睡着了。
肯特先生靠咖啡提神, 一杯接一杯。
张文雅坐在病床旁边的靠背圈椅里,女护士给她找了一张毛毯,为她盖在膝盖上。
她正在念着《罗密欧与朱丽叶》:
“来吧, 黑夜!来吧, 罗密欧!来吧,你黑夜中的白昼!因为你将要睡在黑夜的翼上,比乌鸦背上的新雪还要皎白。
来吧, 柔和的黑夜!来吧,可爱的黑颜的夜,把我的罗密欧给我!等他死了以后,你再把他带去, 分散成无数的星星,把天空装饰得如此美丽, 使全世界都恋爱着黑夜,不再崇拜眩目的太阳。”
她的嗓音轻柔, 声音动听, 而且,很温柔呢!
女护士想着,这个中国女孩一定很爱可爱的小约翰, 谁能不爱小约翰呢?至于太太, 女护士在心里翻白眼,要不是薪水实在可观,她早就不干了好吗!
当你距离一个名人这么近,看着她的病容, 还要忍受她喜怒无常的脾气, 滤镜便已破碎, 再也没有什么好感了。
*
肯尼思太太迷迷糊糊醒了。
是谁在念书?这嗓音十分陌生, 好听,但陌生。
“谁?”她模模糊糊的问。
“是我,肯尼思太太,我叫阿妮娅,是小约翰·肯尼思的女朋友。”她特别加重了“girlfriend”的发音。
肯尼思太太一惊,继而愤怒,“谁让你进来的!”
“是你,亲爱的肯尼思太太。”
肯尼思太太困惑不解。
“你是约翰的母亲,我很尊重你,而不是因为你是肯尼思太太,第一夫人。”张文雅温柔的微笑,“约翰爱我,我也很爱他,难道你不希望他得到幸福吗?我不明白你是怎么想的。”
“你在胡说什么?我的约翰……我的约翰才不会爱你!”
张文雅没有辩解到底爱不爱的问题。
“我曾经想过,约翰会把我介绍给你,我会对你说我很感激你生下他、养育他,使得他成了那么好的一个人,我会把你当成母亲一样尊敬。我们中国人尊敬长辈是传统美德,你不会失去你的儿子。这该有多好呀!”
有人站到门口,但没有进来。
肯尼思太太轻蔑的说:“你离开我的约翰!你就是个卑鄙无耻的贫民窟女孩!”
嗯,好像……也没错呢,对肯尼思家族来说,她那点钱什么也不算,贫民窟女孩无误了。
“你为什么要这么说呢?”张文雅哭了,“我真的很爱约翰,也希望能得到你的祝福,只是请你不要再让人把我抓走了,约翰会难过的。”
小约翰·肯尼思走了进来,“阿妮娅?”他困惑不解,但又想,这确实是母亲能做出来的事情。
女护士适时的插嘴,“小姐,请让我为你处理一下伤口。”
*
肯尼思沉默的为她清理伤痕。
手腕上一圈红色擦伤,看上去应该很疼。他从未有过这种经历,但想想也就能知道了。身体上的伤痕无关紧要,几天就能好,但带给她的是巨大的恐惧——和羞辱。