“提图斯兄弟会”在新塔克尔联邦监狱的老大、艾萨克最近心情不佳。
在入狱之前他就是提图斯兄弟会的高层,因此现在还经常可以收到从外面传来的最新消息。最近维斯特兰的黑帮之间发生了一件大事:由于某种不可知的原因,以维斯特兰东区的红夜莺街为中心,原本瓜分此地的黑帮们纷纷向四周退却,而那里的一个新势力让出了一大片地盘。
在这件事发生之前没有任何火并发生,但是这些老牌黑帮显然也并不是自愿的,而是某种更为强大的力量迫使他们做出了退让。红夜莺街附近原来是拉丁王帮派的地盘,那里林立的酒吧和夜总会曾经带给他们相当可观的收入,他们在被迫让出地盘之后十分不满,有些黑帮成员试图重返红夜莺街挑衅——
“结果他们付出了沉重的代价”,带消息来探监的那位表情唏嘘地说道。
本来这事跟提图斯兄弟会没什么关系,他们在红夜莺街附近没有势力,跟拉丁人们也一向泾渭分明,但是这只蝴蝶煽动翅膀之后,提图斯兄弟会不知道怎么也被卷进了冲突里……总而言之,失去了红夜莺街附近的大块地盘的拉丁王帮试图从其他方向上扩展地盘,要不然他们的势力会大受影响,而他们的“其他方向”正好跟提图斯兄弟会毗邻,冲突就这样产生了。
艾萨克收到消息的时候,提图斯兄弟会已经和拉丁王帮产生了两场冲突,有几个人受了枪伤、十几个人进了局子;“街头飓风”的人一向是提图斯兄弟会的死对头,在这种关头当然也趁着他们手忙脚乱的时候趁火打劫,半个维斯特兰的地下世界都因为红夜莺街街头势力的更迭而蠢蠢欲动。
这种火药味当然也传进了监狱里,现在在街头产生过摩擦的这几个黑帮愈加剑拔弩张,给他带话进来的人说外面的兄弟迫切地希望他能帮忙找找监狱里这部分拉丁王帮派的人的麻烦,毕竟州立监狱中拉丁王帮的老大杰罗姆在外面的话语权还挺重。
艾萨克也真心希望自己能解决这事,但是现在他们和街头飓风的人剑拔弩张,有个他的手下在劳动的时候被人敲断了腿骨,另一个街头飓风的家伙在盥洗室里被碎玻璃划开了肚子。现在他们无论把走到哪儿都受到狱警们若有若无的注目,平心而论,现在真不是个动手的好时机。
况且,艾萨克也不是那种凡事亲力亲为、最后还会不幸遭受敌手所有愤怒反噬的家伙。
——此时此刻正是无聊的自由活动时间,艾萨克在一群打牌的德裔移民中间找到了他的目标:那个名叫菲斯特的年轻人在一群移民之间打牌,互相用烟头做赌注,而赫斯塔尔·阿玛莱特并没有参与他们的牌局,实际上他坐在离他们几米处的操场铁丝网附近,冷淡地注视着来来往往的人群。
于是艾萨克绕过打牌的人,他的手下们远远缀在身后,免得那个疯子跳起来对他暴起一击。当他的影子落在阿玛莱特身上的时候,对方抬起头来看他。
眼前的这个人——有名的律师,只要给钱就会给人辩护的家伙,同时也是性侵案的受害者——在入狱几个月之后为自己博得了奇怪的名声。
拉丁王帮看他不顺眼是有先决条件的,艾萨克听说过这样的传闻:据说阿玛莱特还做律师的时候,拉丁王帮派费尽心机想陷害另一个帮派的老大入狱,就是阿玛莱特为那个人辩护、使他免于刑罚的。对于记仇的黑帮来说,有这样的过节让拉丁王帮的人当然选择在此人入狱之后第一时间去找他的麻烦,然后就被接连两起流血事件狠狠打了脸。
“锯子”杰克的眼睛、浴室里惨死的打手……虽然阿玛莱特逃过了狱警的眼睛,但是人人都知道到底发生了什么事情。在此之后,那些想教训阿玛莱特的刺头安分了不少,在后来的很长时间里,只发生了几次“小小的磕碰”,其中包括阿玛莱特用活动室里的一把椅子把试图调戏他的人打得头破血流的事故。
但是此刻,但看着这双透着冷淡神色的蓝色眼睛,真的很难想象他是会做出用钢琴弦把被开膛破肚的人吊死在天花板下面那种事情的人。
艾萨说:“我想要跟你谈谈。”
赫斯塔尔·阿玛莱特仔细地打量了他一会儿。
这些天阿玛莱特的心情显然不错,这可以解释他为什么选择了答话,而不是像他在一般情况下那样转身就走。
“你不可能在我这里听到除了拒绝以外的答案。”阿玛莱特回答道,“我无意加入任何——”
……看来之前艾萨克想让他加入提图斯兄弟会的谣言传播得稍微有点广泛,艾萨克承认自己确实是动过那样的心思,但是被自己的手下们劝阻了。无他,没人愿意和可能是连环杀手的家伙一起工作,更不用说那位连环杀手还是靠虐杀罪犯出名的。
“我没打算让你加入提图斯兄弟会,”艾萨克立刻澄清道,“我是想要跟你谈点别的事情——你打不打算跟我做一桩交易?”
做WLPD的警官的心理压力绝对很大。
他们是不是会从寄到警局的邮包里拆出点奇奇怪怪的东西,包括单不限于维斯特兰钢琴师的亲笔信、被嵌在苹果里的眼球等等等等,巴特·哈代的桌子上还放被被血腌渍的干枯石榴。
现在,奥尔加坐在哈代的办公桌对面,手里捧着她那个“Keep Calm and Love Colin Firth”杯子,一切看上去都和一年之前一模一样……除了她少了一条腿,身边还多了个推轮椅的米达伦。
哈代看上去其实还不错,自从麦卡德失踪以后,可以说整个维斯特兰风平浪静,他们再也没遇到过疑似礼拜日园丁的案子,除了阿尔巴利诺·巴克斯本人给哈代带来的那些内疚和郁闷的情绪之外,他的黑眼圈看上去都轻了不少。
此时,他正用相当困惑的神情注视着奥尔加,并且说道:“……然后警局的前台在拆邮件的时候就从信封里发现了这个东西。”
桌子上摆着一个U盘——一个长得跟《歌剧魅影》里那个敲锣的猴子长得一模一样的U盘,怎么会有人把日常用品做成这幅长相?——之前技术人员已经仔仔细细地检查过一遍,这个U盘里没有任何病毒,U盘外也没有半点指纹。
“你是说,”奥尔加眨眨眼睛,“这里面装着红杉庄园的俱乐部会员们的性爱照片?”