徐风没去上班, 回了一趟家，徐妈去公司了, 徐爸单位放假，赋闲在家, 书房里写写画画, 琢磨一下文学翻译的精妙语言艺术。

徐风在外面敲门。

徐爸头也不抬：“进来吧。”

“爸, ”徐风走进去, 放了两本书在徐爸书桌前：“上次你说要这两本书是吧。”

徐爸顺着一看, 《万有引力之虹》和《芬尼根的守灵夜》。

他“嘿”了声，面有喜色，拿起来翻了翻：“不错啊, 有没有中译本, 我要对比看看。”

“有, 我托朋友带了，到了再带回来。”

徐爸这时听出儿子声音有点嘶哑，抬头看了眼, 皱眉关心道：“碰上什么事了？脸色这么差？”

“昨晚没没睡好。”徐风顿一顿, 忽拉了条椅子, 在徐爸对面坐下了：“爸。”

“嗯, 怎么了？”

“我女朋友，过完年, 带回来见见你们吧。”

徐爸欣然点头：“可以啊, 早点带回家, 你妈妈念叨好久了。”

“行。”徐风又说, “您翻译上有什么需要的资料，跟我说，我给您找一下。”

徐爸笑两声：“知道了，你自己去忙吧，今天不上班？”

“嗯，有点事请假了。小辰呢，不是已经放假了？”

徐爸“哼”一声：“死性不改，还在车库鼓捣他那辆破车呢，都撞成那德行了，臭小子就是不肯扔。”

………

中午徐妈回来，一家人吃了顿饭，徐辰从车库出来的时候没精打采的，那车子徐爸徐妈都不准他打电话拖去修理，自从上次出院后，不是地铁就是公交，双手没碰过一下方向盘。

吃饭的时候，他问徐风：“哥，你真跟那女人好上了？”

徐风训斥他：“说话别给我口无遮拦的。”

徐辰撇嘴，他爸妈平日就一直叨叨着 要去谢谢人家，他耳朵都磨出茧了，虽说救了自己是真，要谢谢人家。可是凭徐辰对梁春雨的印象，朋友圈里的嘲笑历历在目，真是怎么想怎么没好感。

他暗自咕哝：“这就护上了，我也没说啥呀。”

饭后两人打了一盘游戏，徐辰现在没法玩车，打游戏是唯一精神寄托，状态不错，赢了两局，连连欢呼。

他一高兴，话就多起来，手舞足蹈的，倒是徐风，穿刺后胸闷有点咳嗽，还留鼻血，中间去了两趟洗手间。