第四章
arriage is
the desty of roance
下午茶时,一如所有无知的女人,伯妮丝自告奋勇弹钢琴给两位先生听。霍西尔自然知道她期盼的是什么,只是以她妹妹如此拙劣的琴技,真不知瓦伦丁该如何昧着良心夸奖她。
然而,伯妮丝根本不担心这一点,她兴高采烈地仰着头,说道:“我最尊敬的主人,瓦伦丁先生,何不坐到我旁边来呢?”
瓦伦丁做了个奇怪的表情,然而,这并不影响他在伯妮丝心目中的美丽,他遗憾地说:“我更愿意在离你百米外的背椅上用心聆听这美妙的音乐,据我研究,这是欣赏琴音最佳的地方。如果小姐同我一样经常扮演这种角色,一定也会发现如此。”
伯妮丝有些遗憾,霍西尔也不知是瓦伦丁的哪句话鼓舞了她,使得她愈加兴奋地献着丑。他奇怪是不是每个女人遇上瓦伦丁都会变得如此愚蠢,因为在这之前,伯妮丝一直都表现得聪明而得体。
伯妮丝弹得是当前流行的小调,她的指尖飞舞,身体也跟着优雅摇动,仿佛沉浸其中。然而,眼神却顾盼神离地望向瓦伦丁。瓦伦丁虽然表现得极其坦然,然而,霍西尔却如坐针毡。他的妹妹表现得简直像个勾引人的□□。
在等待晚餐的无聊的时间里,霍西尔的额头差点都多了几条皱纹,他不时地拧着眉,粗声粗气地喝着水,哪怕他妹妹能注意到一丁点的暗示,也不会表现得如此令人作呕。他开始联想伯妮丝在瓦伦丁身下扭动,乞求得到更多的表情,就像他之前遇上的那些□□。他的胃里搅动起来,从未感到如此羞耻过。
幸好那个女人的出现缓解了一点这令他无法忍受的气氛。他只看见一个白色的身影从过道里走来,十分瘦弱,起初还以为是女仆来通报晚餐时间了。
然而,瓦伦丁比他先一步认出了她,因为公爵大人已经站了起来。他面带着微笑说:“丹顿,瞧,你的朋友来了,终于摆脱了那丑小鸭的面具。看,她看起来也不是太糟。噢,亲爱的小姐,你要知道我并没有别的意思,我只是在夸奖我朋友的眼力。”
她看起来确实不是太糟,但是同瓦伦丁见过的女人一比,根本没有什么出彩之处。霍西尔觉得瓦伦丁又在挖苦他,不禁脸上一阵燥热。
“瓦伦丁公爵,霍西尔伯爵。”她倒是礼貌地招呼着两位,这显得那两位只想着互相挖苦的男士局促又狭隘。“还有……霍西尔小姐。”她转过身,向刚从琴凳上站起来的伯妮丝点头微笑。