杜景的继父与他描述的有区别，是个很健谈的人。虽然大部分时候周洛阳听不懂他在说什么，只能靠杜景居中翻译。他母亲则话很少，大部分时候待在楼上的房间里陪伴她的双胞胎。

“你们是同性爱人吗？”

有天吃饭时，继父用英文问周洛阳。

周洛阳下意识地看了眼杜景。

杜景用中文道：“你希望我怎么回答？”

周洛阳道：“你照实说就行。”

杜景便用西班牙语回答了一个长句。

周洛阳怀疑地看杜景，问：“你说什么？”

杜景答道：“你让我照实说，我就照实说了。”

周洛阳道：“但那句子很长，我听起来不像‘不是’。简单的西语我还是能猜到意思的。”

杜景的母亲用中文说：“他说你们虽然是朋友，但比爱人关系更密切。”

周洛阳笑了笑，杜景的母亲又说：“这么多年里，杜景第一次带朋友回家。西蒙才以为你们是恋人，请原谅他的不礼貌。”

周洛阳马上笑道：“没有关系。”

母亲又问：“他在学校里谈恋爱了吗？”

周洛阳说：“没有。”

杜景全程没有插话，母亲说：“非常感谢你一直照顾他，这次回来他看上去比以前好多了。”

周洛阳点了点头，手肘动了下杜景，杜景却不太愿意家人提起他的病，答道：“我已经好了，很久没犯病，吃吧。”