“敌舰距离一万一千两百码，方位三一一度二二分。”

“爱尔兰”号舰桥顶部的测距所，测距员3米基线测距仪测定的方位读数传给下部的射击指挥所，由军官们对照目标的移动速度、方向，利用“德雷尔”火控台计算出下一轮主炮射击的参数。这种以机械部件进行数学运算的火控系统比过去的手工计算更加准确高效，尤其对远距离的炮击效用显著，但它也不是完美无缺，更比不上几十年后的雷达火控。战争爆发时，除战巡“玛格丽特女王”试验性地安装了坡伦火控系统，其余英国主力舰艇基本上都装备了“德雷尔”，却在日德兰海战中一败涂地，这就很能说明问题。

“射击方位三一二度，仰角九度十五分，射击预备。”

发出射击指令后，等到各炮塔相继报来“就位”的口令，英舰炮术指挥官按动发射电门，全舰主炮统一开火。

此时此刻，英国快速舰队正处于横穿t字头的有利阵位，但距离德国舰队尚有万余米，英国轻巡洋舰的6英寸炮和驱逐舰的4英寸炮都无甚威胁，舰队的火力输出主要依靠超无畏舰“爱尔兰”号和装甲巡洋舰“黑太子”号。

被对手抢占了t字阵位，德国侦察舰队这时的表现却显得从容不迫，三艘战列巡洋舰排成整齐的单纵队。有那么一小段时间，因为受到“德弗林格”遮挡，“戈本”和“布吕歇尔”根本无法对“爱尔兰”号进行瞄准射击，而当目标位置移动之后，它们也只能以前部主炮发动炮击，观瞄测距的效果则受到“德弗林格”号所排燃烟的影响，炮火准度有失水准。

乍看起来，德国舰队处于非常不利的战术位置，实则属于冲锋陷阵的必然过程。在接下来的时间里，它每前进一步都将给对手造成更大的压力和威胁，而无论英国舰队如何调整，扳转局面的机会都在不断变小，唯一的区别在于它选择边打边撤还是鱼死网破。

与此同时，在德国舰队右前方、英国舰队左后方海域，双方的雷击舰艇正展开一场激烈的大混战。德国的大型鱼雷艇抢先发射了一轮鱼雷，但英国驱逐舰的规避非常敏捷，所有的鱼雷无一命中目标。英国驱逐舰队旋即还以颜色，它们使出了主力舰队那般考究的战斗队形，以快速、精准、猛烈的射击狠狠打击德国的大型鱼雷艇群。当双方雷击舰艇冲到千余米的距离时，德国人发射了第二轮鱼雷，英国驱逐舰也针锋相对地施射鱼雷，然后，双方舰艇为规避对方鱼雷而开了一场劲爆的摇摆舞会。

五六十条鱼雷同时在海面上飞窜，这个场面已经够让人吃惊的，更叫人讶异的是，双方居然没有一艘舰艇中雷。不过，英德轻舰艇部队的交火绝非走走过场，英国驱逐舰的鱼雷发射管数量较少，它们以舰炮火力为主，且擅长协同配合，海面上很快出现了两艘或三艘英国驱逐舰盯住一艘德国大型鱼雷艇猛揍的场面。德国人后期建造的几级大型鱼雷艇大幅增强了舰炮配置，单体战斗力对比同时期设计建造的英国驱逐舰毫不逊色，但官兵的战术思维以及日常训练操演还是更侧重鱼雷攻击，在近乎肉搏的距离上，他们的炮火不如英舰凶猛，而是一再尝试用鱼雷搞定对方。几个回合下来，德国人这边已有三艘大型鱼雷艇遭到重创，英国海军只有一艘驱逐舰伤势较重，然而站在整场海战的高度，德国大型鱼雷艇群却成功缠住了对手，使之无法直击德国舰队，搅乱希佩尔的战术部署。

等到德国的大型鱼雷艇支撑不住而主动后退，这些英国驱逐舰已显疲态，接下来，它们必须突破德国舰队的中近程火力阻击，经受榴霰弹轰击的洗礼，才能够逼近德国舰队并且发射鱼雷。

双方轻舰艇展开激烈交锋的这段时间，希佩尔的战列巡洋舰冒着“爱尔兰”号的重炮火力高速前进，它们的前主炮逐渐从炮口朝前调整成了斜角向左，炮管仰角缓缓降低，弹着点重新聚拢到了“爱尔兰”号周边。

“我方炮弹命中……敌舰艉部发生爆炸……要能把它打瘸就好了！”

说这话的是希佩尔的参谋长，年轻的埃里希·雷德尔少校，而击中“爱尔兰”的炮弹来自“戈本”号。克虏伯的大炮以质量上乘、稳定可靠而闻名于世，毛奇级战巡和赫尔戈兰级无畏舰所使用的skc09型50倍径11英寸舰炮亦是一款经典之作，它深得德皇威廉二世喜爱，曾钦定它为德国主力舰的标准武器，因为英国海军开始装备13点5英寸舰炮并研发15英寸舰炮，才不得不收回这一带有强烈个人主观色彩的指令。

无畏时代，舰桥司令塔、炮塔、水线是主力舰艇的重点防护部位，舰艉并不在这一范围之内，战场上确有可能出现雷德尔所说的情况，“戈本”号一炮将强大的“爱尔兰”号打残，使之丧失正常的机动能力，然后任由德国舰队宰割。不过，一发11英寸穿甲弹贯穿层层甲板落入动力舱室的几率只是理论上的存在，除了最上层的甲板装甲，锅炉舱、轮机舱甚至排烟道都置于厚重装甲的保护之下，而且越重视舰艇生存能力的国家，在主力战舰内部防护上投入的气力越大，英德两国在这方面显然走在了世界的最前列。

雷德尔的话说出没多久

，“德弗林格”号舰体出现强烈震感，但这艘战巡未遭敌方炮火直接命中，而是吃了一发落在左舷近旁的近失弹。战斗至此，“德弗林格”号浑身冒火，遍体伤痕，主炮仅有4门可用，舰员伤亡人数早已破百，舰体多处渗漏。损管人员全数出动，他们在努力与时间赛跑，而这场赛跑的结果直接关系到全舰官兵乃至这场海战的命运。

由于双方位置的持续变化，德国舰队逐渐获得了齐射的角度，三艘战巡的后部主炮从右舷转回左舷。经过一番调整，各舰全体主炮仿佛得到了同一根轴的联动，射击姿态保持高度一致。虽然“德弗林格”号只有半数火炮可用，“戈本”和“布吕歇尔”的精准射击仍使得德国舰队在攻击效率上占据优势——随着战斗距离的不断缩小，“爱尔兰”号，这艘原本有机会跟德国海军并肩作战的大型战舰，开始承受空前猛烈的打击。

应奥斯曼土耳其的要求，“爱尔兰”号保留了英国主力战列舰采用统一副炮的设计风格，但副炮口径从4英寸提升到了6英寸，而维克斯公司制造的50倍径6英寸舰炮性能并不输给同型号的克虏伯舰炮。战斗过程中，“爱尔兰”号左舷副炮多次击中“德弗林格”号，然而在另外两艘德国战巡的猛烈打击下，左舷的8门副炮渐渐只剩下1门还能开火。

在“爱尔兰”号的拼死攻击下，“德弗林格”的情况也越来越糟。它很快又挨了一发大口径穿甲弹，二号主炮塔毫无悬念地遭到毁伤，随后虽未发生弹药殉爆，但这艘性能首屈一指的德国战巡仅有舰尾的四号主炮塔可用，左舷的双联装副炮塔也悉数损毁，战斗火力甚至不及一艘老式战列舰。

见“德弗林格”仅有两门主炮可用，更多的炮弹一时间也难以对它造成致命的打击，贝蒂终于命令“爱尔兰”号将炮口转向下一艘德国战巡，以四座三联装炮塔笑傲沙场的“戈本”号。这时候，另一支德国舰队仍在持续逼近，但它们的主炮真正威胁到“爱尔兰”号还得至少十分钟。

十分钟之内，“爱尔兰”号若能重创“戈本”，实现逆转也就成为了可能。

包括贝蒂在内，官兵们还怀揣着另一份期待，那就是杰利科的主力舰队能够打败德国的主力舰群——希佩尔侦察舰队出现在这里，意味着杰利科需要对付的只是那些德国无畏舰。

“爱尔兰”号刚刚对“戈本”号打出一轮炮火，对面飞来的炮弹就击中了“爱尔兰”的舰尾主炮塔，这发德制穿甲弹虽被炮塔正面装甲弹落，却导致炮塔的转向机械发生故障，硕大的炮塔无法转动，等于丧失了战斗力，而“爱尔兰”舰艏的一号主炮已在之前的战斗中被打坏，现在只剩下半数主炮可用。

战斗越是到了惊心动魄的关键时刻，双方的发挥愈发难以预料。片刻过后，只有四门主炮的“爱尔兰”居然一炮击中了“戈本”号，硬生生地击毁了它的一座前主炮塔。至此，“戈本”也只剩后部主炮可用。

英舰官兵来不及欢呼，德国侦察舰队实力最弱的战巡——“布吕歇尔”号，以沉着冷静的姿态打出一轮神射，8发炮弹居然有4发射中“爱尔兰”号。一阵猛烈的爆炸过后，这艘英国超无畏舰的舯部和后甲板燃起了熊熊大火，整艘战舰陡然安静下来。

半分钟过后，“布吕歇尔”号又打出一轮准度惊人的齐射，8发炮弹3发命中，2发近失，这一成绩简直比得上一级步枪手的百米射击！

“布吕歇尔”猛然发威，“德弗林格”号也不失名舰风范。它虽然只有一对主炮继续作战，射击指挥人员的观瞄计算却一点都不含糊。两发12英寸口径的穿甲弹齐齐命中“爱尔兰”，其中一发接连穿透了228毫米厚的舷侧装甲、燃料舱以及锅炉舱侧顶的76毫米装甲，爆炸当即摧毁了一号锅炉舱内的4台燃煤锅炉，同时造成左侧轮机发生停车，导致“爱尔兰”号自行左转。

“布吕歇尔”这位老而弥坚的超级射手没有错过机会，它势不可挡地再度发威，一发炮弹击中“爱尔兰”号舰桥，将舰桥上部的测距仪和射击指挥所轰了个稀烂，另一发炮弹射中“爱尔兰”号已遭损坏的前部主炮塔，引燃了未及转移的两发备用弹和一些发射药包。剧烈的爆炸让不少英国舰员以为是弹药库发生殉爆，他们默默停下手里的工作开始祷告，然而这艘强大战舰的末日还未到来，它依然在同命运抗争。最后两门主炮陡然发出怒吼，然而这一次，两发炮弹连“戈本”号的皮毛都没能挨到。