十月底，欧洲冠军联赛小组赛第三场悄然临近，媒体关注这一场比赛，是因为切尔西的对手是巴塞罗那，切尔西和巴塞罗那是老‘冤家’了，连续两个赛季，他们都在欧洲冠军联赛上直接碰撞，第一次切尔西淘汰了巴塞罗那，第二次巴塞罗那淘汰了切尔西，两年两次欧洲赛事碰撞，让两支球队的交锋成为了世界瞩目的比赛。

两支球队都是世界最强的球队之一，甚至有人说，现在最强的就是切尔西和巴塞罗那，都不能算是之一了，在两支球队的豪华阵容以及疯狂表现下，其他欧洲豪门就相对差了一点了。

比如切尔西，在英超可以用横扫来形容，到目前他们都一直在连胜，而巴塞罗那在国内赛场，压制的皇家马德里连反抗之力都没有，加泰罗尼亚人最近两年，在对皇马上取得了完全的优势。

近两年的欧冠上，切尔西和巴塞罗那都是大热门，本赛季媒体更是认为，冠军只能从这两支球队中出现，这样一来，两支球队的碰撞就更引人注意了。

不过切尔西主帅格兰特在接受采访时，谈到小组赛和巴塞罗那的比赛，认为比赛可能会‘缺乏以往两队交锋时的紧张气氛’。

过去两个赛季里，切尔西均和巴塞罗那相遇，两队各胜一次，比赛中，红牌争议判罚点球和口水战充斥着人们的视线，让两队的交锋超出了比赛的范畴。

不过，由于过去两次相遇都是在淘汰赛，这次则是小组赛相遇，因此紧张的气氛可能不比往年。

格兰特谈到比赛时，说道。“今年的比赛和去年可能会有微小的差别，因为我们现在谈论的是小组赛。这给了人们机会去看更好的足球，更平静的足球。两队都有更好的机会展示自己，因为不在淘汰赛阶段，他们不必担心结果。也许在六场小组赛之后，巴萨或者切尔西都有可能被淘汰。但不会在这场比赛之后。”

在和巴塞罗那比赛前，还有一场联赛杯比赛要打。

切尔西的对手是刚刚战胜的雷丁队，这一场比赛没人放在心上，因为在斯坦福桥，雷丁队面对切尔西完全没有还手之力。

这一场联赛杯是在雷丁主场米底捷斯基球场进行。

为了准备和巴塞罗那的欧冠小组赛，格兰特又轮换了首发阵容，张铁汉马克莱莱以及队长特里都没有上场，前锋线组合也是舍普琴科和卡卢。

不得不提到舍普琴科，现在的舍普琴科真是饱受质疑。到目前位置，乌克兰人仍然没能打破自己的进球荒，锋线上，德罗巴的进球仅次于兰帕德，卡卢也有了三个进球，而舍普琴科到目前一个进球都没有，可想而知，这位身价五千万的射手顶着的压力有多大。虽然只是一场联赛杯，但舍普琴科还是在赛前表示希望自己能打破进球荒。

“我希望能进球。第一个进球很重要，我不需要在大赛证明自己，联赛杯比赛就可以了，我相信只要有第一个进球，以后进球肯定会更多”舍普琴科这么说。

但最终舍普琴科还是没能如愿。

这场比赛，或许被米底捷斯基球场噪杂的气氛影响。切尔西整体表现并不怎么好，双方唯一的进球来自雷丁队自家后卫的乌龙，也正是凭借这个乌龙球，切尔西淘汰了雷丁队。

但这不是主要的。

联赛杯晋级对切尔西来说，并不是什么重大的事情。更主要的是，比赛场上对方球员两次和切尔西门将的碰撞--

一次，切赫下场了，另一次，库迪奇尼下场了。

开场不到一分钟，切赫在出击时倒地扑救，雷丁的10号亨特在够不到球的情况下伸脚，踢到了切赫的头部。在长达五分钟的紧急处理后，捷克人被担架抬出送往当地医院治疗，当时他甚至出现了昏厥的情况。

令人没想到的是，同样的一幕又在替补门将库迪奇尼身上重演。

第91分钟，雷丁的后卫松科在角球中冲撞了库迪奇尼，肘部将意大利人打翻，队医进行了八分钟左右的紧急治疗，在固定了库迪奇尼颈部后将他抬离场地并送入医院。

比赛后，切尔西没人有心情庆祝胜利。

在返回伦敦后当天晚上，切尔西俱乐部才确认库迪奇尼已经出院，经过诊断之后，医生认为他的情况良好，不会有太大的危险，现在看来，他的情况已经趋于稳定。

不过，切赫却被留在了医院里，他需要经过一夜的观察，才能确定情况和治疗方案。

切尔西官方网站的声明说：“皮特-切赫将在周六整晚留在医院，进行观察。库迪奇尼此前被送往了医院，现在经过检查已经出院。”

切尔西在一份声明中说，我们确认切赫昨晚被送到了牛津的拉德克利夫医院，那里有最好的神经外科医师，手术将修复他凹陷的头骨。在昨天的比赛中，虽然切尔西取得了胜利，但是他们付出了两名门将受伤的代价，在切赫受伤后，库迪奇尼替补出场，结果在比赛的第90分钟和对方后卫松科相撞后不省人事，也被送到了医院治疗，但是当晚就出院了，相比之下，切赫的情况严重得多，手术后要经过一段长时期修养

才能完全康复。

雪上加霜的是，尽管库迪奇尼在治疗后于比赛当晚就已经出院，但也很有可能无法出战巴塞罗那队。

“切赫的手术很成功，但现在要准确的评估他的身体情况还为时过早。”

“全队上下都衷心祝愿切赫和库迪奇尼能迅速从伤痛中康复。”

切尔西官方网站的声明中这么说。